A dream trip to the UAE with points and miles

Updated May 8, 2026
Fact checked by
Audrey Voisine
Audrey Voisine Audrey Voisine
Audrey, co-founder of Milesopedia, is a dedicated entrepreneur, avid traveler, and mother of two children. She shares valuable tips and recommendations for families and frequent travellers alike, helping everyone get the most from points and rewards programs. As Executive Vice President of Marketing and Communications, she is committed to guiding Milesopedia readers toward more accessible, practical, and memorable journeys.
All posts by Audrey Voisine
United Arab Emirates: Abu Dhabi and its highlights - IMG 0720

Avant de parcourir les différents reportages-photos de notre voyage aux Émirats Arabes Unis, découvrez comment nous avons monté celui-ci à l’aide des points & miles.

Avant-Propos

Avouons-le: seule une infime minorité de la population est capable de s’offrir des voyages en Première Classe ou des séjours dans des Palaces.

Or, les programmes de fidélité, au travers des points & miles qu’ils délivrent, permettent à tout un chacun de vivre ces expériences… uniques !

lh first fra bos jm
Lufthansa Première Classe

Et c’est ce qui nous a toujours fasciné: avec la souscription de quelques cartes de crédit et une optimisation attentive de chaque dépense, le rêve devient réalité !

lufthansa first class lounge frankfurt 02
Audrey et son chauffeur à la descente d’avion

Dans la vie d’un grand chasseur de points & miles, il y a des expériences que l’on rêve d’accomplir – et que nous avons pu vivre ces dernières années:

Mais il y a toujours “le besoin” d’aller plus loin… de vivre quelque chose d’unique à chaque fois!

C’est ainsi que nous est venue l’idée de ce voyage aux Émirats Arabes Unis, juste avant les fêtes de fin d’année 2018.

Un couple… de parents

Audrey et moi sommes parents d’Alexandra (3 ans et demi) et d’Arthur (1 an et demi). Depuis qu’ils existent, nous n’avons cessé de voyager… avec eux!

C’est bien simple: ils nous ont accompagné partout, pour notre plus grand bonheur!

arthur alex vegas
Arthur et Alexandra – Las Vegas

Plusieurs fois dans différents coins de la France pour visiter la famille, à Malte, un peu partout en Amérique du Nord et au Canada…ils ont même déjà fait leur mini-tour du monde en 2017 en allant à Hong Kong, au Vietnam et à San Francisco.

asiana airlines a330 business class sgn icn 57
Asiana Airlines – Classe Affaires – A330

Être parents de jeunes enfants, vivant loin de nos familles, implique certaines concessions: impossible de s’échapper l’espace d’une fin de semaine ou de partir en voyage en laissant les petits aux grands-parents!

Ceux qui nous lisent et sont parents le comprennent bien: le couple a, de temps en temps, besoin de… se retrouver!

C’est ainsi, qu’au détour d’une conversation au mois de mai 2018, ma mère nous a proposé de nous garder les enfants chez elle à Nice – tous les deux – le temps d’une semaine juste avant Noël.

Nous avons sauté sur l’occasion! De là… est né ce voyage en amoureux aux Émirats Arabes Unis !

Un couple… de voyageurs!

Revenons aux expériences uniques que nous avions envie de vivre… et qui risquaient de bientôt disparaître via l’option des points & miles. Parmi elles se trouvaient:

Pourquoi disparaître? Car les options utilisées avec les points & miles peuvent être considérées comme “des failles” du système… ou tout simplement que la compagnie (aérienne / hôtelière) ne trouvera plus son compte à les offrir.

Dans ce genre de situation, il est urgent d’agir! Et comme vous le verrez dans nos reportages, nous sommes passés proches de manquer l’A380 sur tout notre itinéraire! Notre aller s’est effectué sur B777:

etihad first 777 23
Etihad First – 777

Le montage du voyage

Pour monter ce voyage, nous nous y sommes pris un peu plus de 6 mois à l’avance, en mai 2018, les dernières réservations ayant été effectuées en octobre 2018 pour un départ le 14 décembre 2018.

Voici différents tableaux récapitulatifs des points & miles qui ont été mis à contribution pour l’ensemble de ce voyage.

Les trajets aériens

Audrey et moi sommes partis à une semaine d’intervalle de Montréal, ce qui explique différents vols et types de points utilisés.

TrajetQui ?CompagnieClasseProgrammePointsArgent
Montréal-NiceJMSwissAffairesAéroplan55 000 miles80$
Nice-ParisJMAir FranceÉcoPoints-Bonis Scotia10 500 points(au lieu de 105$)
Montréal-ParisAudreyAir FranceAffairesFlying Blue39 750 miles324$
Paris-Abu DhabiLes 2EtihadPremièreAsiana Club80 000 miles400$
Abu Dhabi-ParisLes 2EtihadPremièreAsiana Club80 000 miles400$
Paris-NiceLes 2EasyjetÉcoPoints-Privilèges Sélect42 000 points(au lieu de 420$)
Nice-MontréalLes 2SwissAffairesAéroplan110 000 miles200$

Voici les programmes utilisés:

Aéroplan

Pour obtenir des miles Aéroplan, l’option la plus facile est de passer via les 4 cartes American Express offrant des points-privilèges:

L’offre la plus lucrative est celle via parrainage pour la carte de Platine entreprise: 75 000 points !

Flying Blue

Ici, nous avons été particulièrement chanceux. En août 2018, pendant 1 journée, American Express Canada a laissé la possibilité de transférer des points-privilèges en miles Flying Blue. Erreur ? Essai avant introduction?

Visiblement, c’était une erreur, même si nous appelons régulièrement à ce que Flying Blue devienne un partenaire de transfert de points-privilèges.

afklm amex
Flying Blue, Partenaire d’American Express Canada ?!

Toujours est-il que nous avons profité de cette opportunité pour transférer quelques dizaines de milliers de points en miles Flying Blue… que nous avons utilisé à cette occasion pour tester la nouvelle classe affaires d’Air France entre Montréal et Paris.

Asiana Club / Marriott Bonvoy / Marriott Bonvoy / American Express Points-Privilèges

Sûrement la partie la plus “fun” du montage de ce voyage…! Je préviens… accrochez-vous puisque 4 programmes de fidélité ont été utilisés ici !

Asiana Club est partenaire avec la compagnie Etihad Airways. Et il se trouve que la grille tarifaire d’Asiana Club est particulièrement généreuse pour des vols effectués entre l’Europe et le Moyen-Orient:

asiana club europe

Il en coûte ainsi:

  • 40 000 miles aller-retour en classe économique
  • 60 000 miles aller-retour en classe affaires
  • 80 000 miles aller-retour en première classe

Oui, 80 000 miles aller-retour en première classe sur Etihad Airways (vous savez… celle avec le lit 😉 ).

merci milesopedia etihad
merci milesopedia etihad

Maintenant, comment obtenir des miles Asiana Club au Canada? En passant par Marriott Bonvoy !

Le taux de conversion est de 3 points Marriott Bonvoy = 1 mile Asiana Club. Mais si vous transférez par tranche de 60 000 points, vous obtiendrez 5 000 miles en bonus !

Ainsi, pour obtenir 80 000 miles Asiana Club, il est nécessaire de transférer 195 000 points Marriott Bonvoy:

Points MarriottMiles obtenusBonus en milesTotal miles Asiana
60 00020 0005 00025 000
60 00020 0005 00050 000
60 00020 0005 00075 000
15 0005 00080 000
195 000 points65 00015 00080 000 miles

Mais comment obtenir autant de points Marriott Bonvoy? Via la Carte Cobaltᵐᶜ American Express, la Carte Marriott Bonvoyᵐᶜ American ExpressMD et les cartes offrant des points-privilèges d’American Express!

Autant le dire tout de suite: nous avons été très chanceux! Pendant plus d’un an, au Canada, il était possible de transférer des points-privilèges en starpoints au taux de 2:1 (alors qu’aux États-Unis c’était seulement 3:1. Puis de transférer ces starpoints en points Marriott Bonvoy au taux de 1:3.

Ce qui, au final, permettait de transférer des points-privilèges à Marriott Bonvoy au taux très intéressant de 1:1.5 ou 2:3.

Ainsi, pour obtenir 195 000 points Marriott Bonvoy, il nous a fallu transférer:

Si vous êtes plus visuel:

Points-Privilègestaux 2:1SPG taux 1:3Marriott taux 2.4:1Asiana

 

130 00065 000195 00080 000

Ainsi, nous avons transformé 130 000 points-privilèges en 80 000 miles Asiana pour s’offrir cet aller-retour en Première Classe sur Etihad d’une valeur de 10 000 CA$ !

Points-bonis Scotia

Les points-bonis Scotia sont tellement pratiques à utiliser: il suffit de porter n’importe quel achat de voyage sur votre carte (billet d’avion, hôtels…) pour pouvoir ensuite appliquer des points-bonis sur cette dépense!

Nous avons obtenu nos points-bonis Scotia via une souscription à la Carte Visa Infinite Passeport Banque Scotia: 25 000 points-bonis en bonus de bienvenue, 6 accès aux salons d’Aéroports Priority Pass… et aucun frais de conversion pour les achats en devises étrangères !

Points-Privilèges Sélect

La Carte Cobaltᵐᶜ American Express offre des points-privilèges “sélect”. Ces points-privilèges ne peuvent pas être transférés vers des partenaires aériens comme les 4 autres cartes offrant des points-privilèges.

Ces points peuvent être transférés uniquement vers des partenaires hôteliers comme Marriott Bonvoy.

Lorsque les points-privilèges select sont accumulés au rythme de 5 points par dollar (Épiceries, dépanneurs, restaurants…), il peut être intéressant d’utiliser ces points sur vos achats de voyages… et c’est ce que nous avons fait ici.

42 000 points-privilèges sélect nous ont permis d’économiser 420$ sur nos vols effectués avec Easyjet entre Paris et Nice.

Les hôtels

Pour les hôtels, nous avons uniquement utilisé des points Marriott Bonvoy:

VilleHotelNuitsPointsValeur en argent
Abu DhabiThe St. Regis Abu Dhabi135 000 points (certificat)310 CA$
DubaiRenaissance Downtown Hotel, Dubai270 000 points (certificat + 35 000 points)750 CA$
Région de DubaiAl Maha, a Luxury Collection Desert Resort & Spa, Dubai3180 000 points4 800 CA$
Total215 000 points + 2 certificats5 860 CA$

Pour deux nuits, nous avons utilisé le certificat d’une nuit gratuite procuré par la Carte Marriott Bonvoyᵐᶜ American ExpressMD et la Carte Marriott BonvoyMD entreprise American ExpressMD. Ce certificat est délivré au renouvellement de la cotisation annuelle.

Vu que 2 de nos cartes arrivaient à échéance en août et septembre 2018, j’ai délibérément choisi de payer la cotisation de la deuxième année, d’attendre que les certificats arrivent sur le compte Marriott Bonvoy (7-8 semaines après) avant d’annuler ces deux cartes (en octobre et novembre).

C’est donc comme si nous avions payé 120$ ce certificat d’une valeur de 35 000 points. Le tarif de chacune de nos nuits dépassait les 300 CA$… une belle économie donc !

al maha bedoin suite piscine
al maha bedoin suite piscine

Quant au séjour à l’hôtel Al Maha, a Luxury Collection Desert Resort & Spa, Dubai, il s’agissait d’un véritable sweetspot du programme Marriott Bonvoy dont nous avions parlé il y a quelques mois.

Mais ce sweetspot a cessé d’exister 1 semaine après notre séjour sur place!

En effet, le tarif de 60 000 points par nuit comprenait la chambre… mais également tous les repas (déjeuner / dîner / souper) ainsi que 2 activités par jour. Désormais, le tarif de 60 000 points ne comprend plus que la chambre! Sachant que tout le reste coûte autour de 800 US$ par nuit… ce n’est donc plus intéressant d’aller là bas malheureusement.

L’obtention de ces 215 000 points Marriott Bonvoy ? En grande partie grâce aux souscriptions aux 2 cartes de crédit Marriott Bonvoy (soit 4 cartes à nous deux!):

La location de voiture

Enfin, pour notre location de voiture, nous avons opté pour l’utilisation de points BMO Récompenses.

Une location peu onéreuse, puisqu’elle nous a coûté un peu moins de 45 000 points BMO Récompenses, dont une grande partie ont été obtenus lors de la souscription à la Carte MasterCard BMO World Elite: celle-ci offre 35 000 points BMO Récompenses, 4 accès aux salons d’aéroports, d’excellentes assurances… et est gratuite la première année.

Conclusion

Voici donc comment a été monté ce voyage exceptionnel d’une semaine, en amoureux, aux Émirats Arabes Unis !

Dans les prochains articles, vous découvrirez nos reportages-photos quant aux vols empruntés et aux hôtels dans lesquels nous avons séjourné.

abu dhabi
Come to discuss that topic in our Facebook Group!
Jean-Maximilien Voisine
Jean-Maximilien Voisine
Jean-Maximilien Voisine is the President and Founder of Milesopedia and a leading expert in rewards programs, credit cards, and travel across Canada, France, and the U.S.A. Now 40 years old and a father of two, he has explored more than 100 countries—many of them alongside his wife Audrey and their children. Specializing in loyalty programs such as Aeroplan, Flying Blue, American Express Membership Rewards, and Marriott Bonvoy, Jean-Maximilien helps travellers unlock the full potential of their points and benefits. His mission: empower others to travel better and smarter across North America and Europe.
All posts by Jean-Maximilien Voisine
Region
United Arab Emirates, Dubai

Receive our newsletter every week!

Savings this way:

Milesopedia