Une voiture sur une route avec une personne à l'arrière qui brandit un chapeau

Nouveaux arrivants : l’essentiel sur le permis de conduire et les spécificités routières au Québec

En bref Un permis de conduire valide est nécessaire pour sillonner les routes du Québec. Voici nos conseils pour rouler sans tracas, ainsi que nos astuces pour économiser sur l'essence.

En tant que nouvel arrivant au Québec, vous devrez vous rapprocher de la Société de l’assurance automobile du Québec (SAAQ) pour tous renseignements et toutes démarches administratives.

Cet organisme a plusieurs mandats, dont celui de faire appliquer le Code de la sécurité routière et de remettre des permis de conduire.

Il existe 12 classes de permis de conduire au Québec. Nous nous intéresserons à celui de la classe 5 qui permet de conduire une auto.

Détention d'un permis canadien ou étranger

Pour les non-résidents du Québec

Si vous êtes de passage au Québec pour visiter la province, et que vous n’avez pas de résidence principale sur le territoire, vous pourrez conduire avec votre permis de conduire (délivré au Canada ou à l’étranger) pendant six mois consécutifs.

Si l’envie de rester davantage au Québec se profile, vous aurez l’obligation de détenir un permis de conduire international. Pour être valide, il doit toujours être accompagné de votre permis original. Si vous vous faites contrôler sur la route, vous devrez présenter ces deux documents.

Le permis de conduire international est seulement délivré dans le pays où vous avez obtenu votre permis. La SAAQ précise que si votre permis n’est ni en français ni en anglais, vous devrez avoir en main un permis international dès votre arrivée au Québec.

Une voiture sur une route

Pour les résidents du Québec

Si vous vous établissez au Québec, vous aurez le droit de conduire une voiture pendant six mois consécutifs avec votre permis (étranger ou canadien) valide. Après ce délai, vous devrez détenir un permis de conduire du Québec et donc effectuer un échange de permis.

Voici deux cas particuliers à prendre en compte :

  • Si votre permis original a été délivré au Canada et aux États-Unis, il vous suffira d’effectuer un échange de permis ;
  • Si votre permis original a été délivré dans un autre pays, et qu’il existe une entente avec le Québec, l’échange de permis sera également possible. Dans le cas contraire, vous devrez passer des examens théoriques et pratiques.
Une voiture sur une route en ville

Pour les étudiants et stagiaires

Vous aurez la possibilité de conduire durant toute la durée de vos études ou de votre stage si vous avez en poche un permis de conduire valide, délivré au Canada ou à l’étranger.

La SAAQ souligne qu’il est recommandé d’avoir un permis international si votre permis original n’est ni en français ni en anglais.

Échange de permis étranger ou canadien contre un permis du Québec

Pour échanger votre permis de conduire, vous devrez demander un rendez-vous auprès de la SAAQ.

Il suffit de remplir ce formulaire Rendez-vous pour faire reconnaître l’expérience de conduite acquise à l’extérieur du Québec  en ligne, puis de l’envoyer.

Une fois votre rendez-vous programmé, vous devrez rassembler un certain nombre de documents pour le jour J, parmi lesquels votre permis de conduire original et une preuve de résidence au Québec. Puis, payer les frais exigés pour l’échange du permis.

La SAAQ mentionne que vous devez faire traduire vos documents s’ils ne sont pas rédigés en anglais ou en français.

Une illustration d'un permis de conduire du Québec

Obtenir un permis de conduire du Québec

Comme dans la plupart des pays, vous devrez réserver des cours auprès d’une école de conduite reconnue par la SAAQ.

Avant d’être titulaire d’un permis auto, il faudra :

  • Obtenir un permis d’apprenti conducteur ;
  • Suivre un cours de conduite ;
  • Réussir l’examen théorique et l’examen pratique de la SAAQ.

Voici un aide-mémoire pour le permis de conduire de la classe 5 (auto). Vous serez soumis à un système de points d’inaptitude.

Un homme au volant d'une voiture

Les particularités de la conduite au Québec

Lorsque vous conduisez au Québec, ayez en main :

  • Un permis de conduire valide ;
  • Le certificat d’immatriculation du véhicule ;
  • Le certificat d’assurance du véhicule.

Avant de prendre le volant, il sera important de vous familiariser avec le Code de la sécurité routière.

Voici quelques exemples :

  • Concernant les feux tricolores, ils se situent de l’autre côté du croisement : on ne s’arrête pas au niveau des feux, mais avant le croisement ;
  • Quant au virage à droite au feu rouge, il est autorisé au Québec, mais interdit si la signalisation le précise, et aussi sur l’île de Montréal. Un arrêt est obligatoire avant de tourner ;
  • Pour le virage à gauche, vous devrez tourner devant l’auto se trouvant de l’autre côté ;
  • Pour la conduite hivernale, tous les véhicules sont équipés de quatre pneus d’hiver du 1er décembre au 15 mars ;
  • Enfin, si vous rencontrez un autobus scolaire, un arrêt est obligatoire lorsque les feux rouges intermittents clignotent.

Louer une voiture au Québec

Si vous avez envie de vous déplacer à votre guise notamment pour découvrir votre ville, un emploi ou partir en escapade, n’hésitez pas à louer un véhicule.

Les grandes enseignes de location de voitures ne manquent pas au Québec, mais elles proposent souvent des tarifs élevés, qui varient notamment en fonction du lieu de prise en charge et du type de véhicule.

Skyscanner, qui est un moteur de recherche de vols, d’hôtels et de voitures, dénichera en un clin d’oeil les meilleures offres pour vous. Il est facile de comparer les tarifs à l’aide de leur carte interactive.

Une carte de Skyscanner avec des disponibilités de véhicules à la location

Pour économiser sur la location, vive l’autopartage! Si vous habitez à Montréal, Laval, Gatineau, Trois-Rivières, Québec, Sherbrooke, Boisbriand, Terrebonne, Victoriaville, essayez Communauto. En vous abonnant à ce service, vous accéderez à de nombreux véhicules qui se louent pour quelques minutes, une journée, mais aussi pour plus longtemps.

Une carte du service de Communauto qui permet de localiser des véhicules
Quatre types de voitures de Communauto

Pour les autres villes du Québec, tournez-vous vers Turo qui offre un large choix de véhicules, partagés par des hôtes locaux. L’option de livraison directement chez vous ou à votre destination est vraiment pratique.

Deux véhicules en location chez Turo, ainsi qu'une carte de localisation de véhicules

L'assurance auto et la responsabilité civile

Choisir la bonne couverture d’assurance auto est un vrai casse-tête. Au Québec, il existe deux régimes d’assurance différents, décryptés dans notre guide Comment fonctionne l’assurance auto au Québec? Vous découvrirez également nos astuces pour économiser sur vos primes d’assurance.

YouSet propose d’ailleurs des services d’assurance automobile. Cette plateforme vous aidera à trouver la meilleure couverture d’assurance en fonction de vos besoins.

Quant à la couverture de la responsabilité civile de l’assurance auto, elle vous protège contre tout dommage causé à une autre voiture ou au conducteur de cette voiture. Notre guide Qu’est-ce que la responsabilité civile de l’assurance auto? répondra à toutes vos interrogations sur ce sujet.

Économiser avec les points et les remises en argent

Avez-vous l’intention de faire beaucoup de route? Les cartes de crédit qui offrent des points de récompense ou des remises en argent vous aideront à alléger votre facture d’essence. Voici quelques suggestions de cartes :

Notre guide Comment économiser sur le prix de l’essence au Canada regroupe toutes nos astuces. Des exemples concrets vous montreront à quel point il est facile de mettre des stratégies en place.

Si vous prenez le volant d’une voiture électrique, on vous invite à consulter notre guide Comment économiser encore plus avec un véhicule électrique.

Enfin, notre page sur les Meilleures cartes de crédit pour l’essence et les transports détaille les avantages de chaque carte.

Foire aux questions

Comment faire pour renouveler son permis de conduire en 2024?

Chaque année, avant votre anniversaire, vous recevrez un avis de paiement par la poste, précise la SAAQ. Ce document vous indiquera notamment la somme totale des droits annuels à payer.

Quel est le prix du permis de conduire en 2024?

Pour la classe 5, le tarif d’un permis de conduire s’élève à 25,50 $, lorsqu’il n’y a aucun point d’inaptitude au dossier de conduite, d’après la SAAQ.

Comment obtenir un permis de conduire international?

Vous avez un permis de conduire du Québec et partez à l’étranger? Vérifiez si votre destination exige un permis de conduire international, précise la SAAQ. La CAA est le seul organisme autorisé à délivrer ce type de permis au Canada.

Que proposent les services en ligne de la SAAQ?

La SAAQclic offre aux citoyens plusieurs services en ligne en lien notamment avec le permis de conduire, l’immatriculation, les véhicules et le dossier de conduite.

Qu'est-ce que le régime public d'assurance automobile du Québec?

Le régime public d’assurance automobile du Québec protège les Québécois qui sont victimes d’un accident de la route au Québec et même ailleurs dans le monde, indique la SAAQ, précisant que ce régime assiste aussi les touristes au Québec, en fonction de leur degré de responsabilité dans l’accident.

Comment obtenir un permis de conduire classe 5 (auto)?

Avant d’être titulaire d’un permis de classe 5, il faudra suivre plusieurs étapes : obtenir un permis d’apprenti conducteur, suivre et réussir un cours de conduite, et enfin ne pas rater l’examen théorique et l’examen pratique de la SAAQ.

Comment vérifier la validité d'un permis de conduire?

Vous pouvez consulter le site de la SAAQclic, téléphoner ou envoyer un courriel à la SAAQ pour vérifier la validité d’un permis.

Venez discuter de ce sujet dans notre groupe Facebook!
Emmanuelle Froment
Emmanuelle a voyagé dans de nombreux pays. Sa passion pour la mer, qui remonte à ses vacances familiales dans le Languedoc-Roussillon en France, l’a conduite aux Antilles françaises pendant 8 ans. L’appel de la Grande bleue est toujours bel et bien présent, mais c’est à Montréal - sa ville de cœur - qu’elle se sent comme un poisson dans l'eau.

Lectures conseillées