Tutoriel AMEX : Comment transférer des Points-Privilèges d’American Express

Vérification des faits par
Audrey Voisine
Audrey Voisine Audrey Voisine
Audrey, co-fondatrice de Milesopedia, est une entrepreneure passionnée, grande voyageuse et maman de deux enfants. Elle partage ses conseils avisés et ses recommandations pour les familles et les voyageurs fréquents, aidant chacun à tirer le meilleur des programmes de points et récompenses. En tant que Vice-Présidente Exécutive Marketing et Communications, elle veille à guider les lecteurs de Milesopedia vers des voyages plus accessibles, pratiques et mémorables.
Tous les articles de Audrey Voisine
Tutoriel AMEX : Comment transférer des Points-Privilèges d’American Express - American Express
En bref Vous souhaitez savoir comment transférer des Points-Privilèges d'American Express Canada ? Découvrez notre tutoriel pas-à-pas avec ratios à jour et nouveau ratio Flying Blue 1:1.

Transférer ses Points-Privilèges American Express, c’est le geste qui sépare un titulaire de carte de quelqu’un qui voyage vraiment avec ses points. Personnellement, je transfère mes Points-Privilèges 3 ou 4 fois par année, et chaque transfert me rapporte entre 1,5 ¢ et 5 ¢ par point. Comparé à l’option crédit-relevé qui plafonne autour de 0,7 ¢ par point, l’écart est énorme.

Depuis le 3 janvier 2026, le programme s’est encore amélioré : Flying Blue rejoint Aéroplan et British Airways Avios dans le club des partenaires 1:1. Concrètement, un vol Montréal-Paris en classe économique tombe maintenant à 25 000 Points-Privilèges, contre 33 333 avant la mise à jour.

Dans ce tutoriel, je vous montre exactement comment transférer vos Points-Privilèges American Express, vers quel partenaire selon votre destination, et les pièges que je vois revenir le plus souvent dans la communauté Milesopedia.

Les cartes Amex Points-Privilèges

Pour transférer vos Points-Privilèges, vous devez d’abord les accumuler. Voici les cartes American Express qui permettent de bâtir un solde rapidement.

Cartes pour particuliers

Quatre cartes Amex particuliers donnent accès au transfert vers les partenaires :

Cartes pour entreprise

Les propriétaires d’entreprise peuvent transférer leurs Points-Privilèges depuis ces 2 cartes Amex Affaires :

Les 8 partenaires de transfert

Vos Points-Privilèges s’échangent contre 8 programmes partenaires : 6 aériens et 2 hôteliers. Les ratios et délais varient considérablement. Voici le tableau de référence à garder sous la main.

PartenaireTypeRatioDélai officiel
AéroplanAérien1 000 → 1 000 (1:1)Instantané à 30 min
Flying Blue (Air France, KLM)Aérien1 000 → 1 000 (1:1)Jusqu’à 3 jours
British Airways Club (Avios)Aérien1 000 → 1 000 (1:1)5 jours ouvrables
Delta SkyMilesAérien1 000 → 750Instantané à 30 min
Asia Miles (Cathay Pacific)Aérien1 000 → 7505 jours ouvrables
Etihad Guest ⚠️Aérien1 000 → 750 (jusqu’au 19 juin 2026)Partenariat fermé le 20 juin 2026
Marriott BonvoyHôtelier1 000 → 1 200 (1:1,2)Instantané à 48 h
Hilton HonorsHôtelier1 000 → 1 000 (1:1)5 jours ouvrables

Trois choses à noter dans ce tableau. Premièrement, seuls Aéroplan, Flying Blue, British Airways et Hilton Honors offrent un ratio 1:1 strict. Deuxièmement, Marriott Bonvoy est techniquement le meilleur ratio (1:1,2), mais sa valeur par point hôtelier est plus basse qu’un mille aérien. Troisièmement, les transferts vers Asia Miles et Etihad Guest perdent 25 % en chemin, je ne les utilise que si je n’ai aucune autre option.

Tutoriel pas à pas pour transférer

L’interface American Express Canada se navigue en 6 étapes. Comptez 3 à 5 minutes pour un premier transfert depuis votre compte en ligne, gratuitement.

Étape 1, Se connecter à son compte

Rendez-vous sur americanexpress.com/ca-fr et connectez-vous. Cliquez sur « Voir et Échanger » dans la section Points-Privilèges du tableau de bord. Sur mobile, c’est dans le menu « Récompenses ».

Tutoriel AMEX : Comment transférer des Points-Privilèges d'American Express - amex echange points privilege

Étape 2, Sélectionner le bon compte

Si vous avez plusieurs cartes Amex sur le même profil, assurez-vous que le bon compte de Points-Privilèges est sélectionné. Cliquez sur « Mettez Compte » et choisissez le compte source du transfert. Mon astuce : je consolide toujours mes points sur le compte de ma carte principale avant de transférer.

Tutoriel AMEX : Comment transférer des Points-Privilèges d'American Express - Mettez Compte Amex

Étape 3, Choisir « Transférer des points »

Dans la section Utiliser des points, sélectionnez Transférer des points. Vous voyez ensuite la liste des partenaires aériens, puis hôteliers.

Tutoriel AMEX : Comment transférer des Points-Privilèges d'American Express - Transférer Des Points Amex

Les partenaires aériens apparaissent en premier (Aéroplan, Flying Blue, British Airways, Delta SkyMiles, Asia Miles, Etihad Guest jusqu’au 19 juin 2026) :

Tutoriel AMEX : Comment transférer des Points-Privilèges d'American Express - points compagnies aerienne flying blue FR

Puis les 2 partenaires hôteliers (Marriott Bonvoy et Hilton Honors) :

Tutoriel AMEX : Comment transférer des Points-Privilèges d'American Express - Partenaires Hôteliers Amex

Étape 4, Lier votre compte partenaire

Deux options se présentent :

  • Option A (recommandée) : ajouter votre numéro de membre existant chez le partenaire
  • Option B : demander à American Express d’ouvrir un compte chez le partenaire à votre place

Option A, Numéro de membre existant

C’est l’option que je recommande systématiquement. Vous gardez la maîtrise de l’ouverture du compte, vous connaissez immédiatement votre numéro de fidélité et votre mot de passe, et vous évitez les délais d’ouverture côté partenaire.

Tutoriel AMEX : Comment transférer des Points-Privilèges d'American Express - amex transfert 13 fr

Option B, Amex ouvre le compte

Cette option vous fait souvent attendre plusieurs jours avant d’obtenir votre numéro chez le partenaire. À éviter sauf si vous n’avez aucun moyen d’ouvrir le compte vous-même.

Tutoriel AMEX : Comment transférer des Points-Privilèges d'American Express - amex transfert 14 fr

Étape 5, Effectuer le transfert

Une fois le compte partenaire ajouté, vous transférez vos Points-Privilèges en 3 sous-étapes.

Tutoriel AMEX : Comment transférer des Points-Privilèges d'American Express - amex transfert 12 fr

Vous indiquez :

  • Le montant de Points-Privilèges à transférer (minimum 1 000 pts, puis par tranches de 100 pts)
  • Les informations de sécurité liées à votre carte Amex : CID à 4 chiffres (recto, au-dessus du numéro) et CSC à 3 chiffres (verso)
Tutoriel AMEX : Comment transférer des Points-Privilèges d'American Express - amex transfert 10 fr

Un écran de vérification confirme le nombre de Points-Privilèges débités et le nombre de points reçus chez le partenaire.

Tutoriel AMEX : Comment transférer des Points-Privilèges d'American Express - amex transfert 17 fr

Une fois validé, vous voyez un écran de confirmation avec votre nouveau solde de points.

Tutoriel AMEX : Comment transférer des Points-Privilèges d'American Express - amex transfert 18 fr

Étape 6, Consulter l’état du transfert

Pour consulter la liste de vos transferts, rendez-vous dans le menu « Votre compte Points » puis cliquez sur « Mes Primes ». Vous obtenez un récapitulatif complet des transferts effectués, leur statut et leur date.

Tutoriel AMEX : Comment transférer des Points-Privilèges d'American Express - amex transfert 15 fr 1

Quel partenaire selon votre destination

Ma règle générale : je choisis le partenaire qui possède la meilleure disponibilité sur la route que je veux, pas celui qui offre le meilleur ratio sur papier. Voici comment je décide.

Europe, Flying Blue ou Aéroplan

Depuis janvier 2026, Flying Blue est devenu mon premier réflexe pour Paris et Amsterdam : 25 000 points pour un aller simple en éco, 60 000 points pour la classe affaires. Aéroplan reste fort sur le réseau Star Alliance (Lufthansa, Swiss, ANA), surtout pour les cabines premium. Je vérifie les deux avant de transférer.

Asie, Aéroplan en priorité

Pour l’Asie, Aéroplan est mon choix par défaut, grâce à ses partenaires Star Alliance (ANA, Singapore Airlines, EVA). Asia Miles est une option intéressante en théorie, mais le ratio 1 000 → 750 me fait perdre 25 % de mes points dès le départ.

États-Unis, Aéroplan ou Delta

Delta SkyMiles offre un transfert instantané, pratique pour les réservations de dernière minute. Mais avec le ratio 1 000 → 750, je préfère encore Aéroplan pour les vols domestiques canadiens et les routes vers les États-Unis sur le réseau Air Canada et United.

Vols courts au Canada, Avios

Mon transfert le plus sous-coté reste British Airways Avios. Pour les vols courts d’Air Canada (Montréal-Toronto, Calgary-Vancouver), Avios facture à partir de 7 500 points pour un aller simple, contre 12 500 points minimum chez Aéroplan. Sur un billet à 250 $, ça représente plus de 3 ¢ par point.

Hôtels, Marriott avant Hilton

Marriott Bonvoy bonifie automatiquement les transferts à 1 000 → 1 200, ce qui en fait le seul partenaire à donner plus que le ratio strict. Je le réserve pour les nuits catégorie 4 à 6 (entre 25 000 et 50 000 points la nuit) et je surveille les bonus de transfert Marriott qui reviennent environ 2 fois par année.

Mes calculs concrets par profil

Pour vous donner des points de repère réels, voici 3 transferts concrets que j’ai faits ou recommandés cette année, avec la valeur exacte par point obtenue.

Profil 1, Paris éco (Flying Blue)

ÉlémentValeur
Points Amex transférés50 000
Miles Flying Blue obtenus (1:1)50 000
Aller-retour Montréal-Paris éco50 000 miles + ~250 $ de taxes
Prix marché du même billet~1 500 $
Valeur par point Amex2,5 ¢ par point
Comparaison crédit-relevé (0,7 ¢/pt)350 $ seulement

Concrètement, transférer 50 000 points Amex vers Flying Blue plutôt que de les encaisser en crédit-relevé fait passer leur valeur de 350 $ à environ 1 250 $ net. Le transfert vaut littéralement 3,5 fois plus.

Profil 2, Tokyo affaires (Aéroplan)

ÉlémentValeur
Points Amex transférés75 000
Miles Aéroplan obtenus (1:1)75 000
Aller simple Montréal-Tokyo affaires (ANA via Aéroplan)75 000 miles + ~150 $ de taxes
Prix marché du même billet~4 500 $
Valeur par point Amex5,8 ¢ par point
Comparaison crédit-relevé (0,7 ¢/pt)525 $ seulement

C’est le scénario le plus rentable que j’ai personnellement utilisé : 75 000 Points-Privilèges transférés à Aéroplan, échangés contre un billet en classe affaires sur ANA. Je dépasse les 5 ¢ par point, soit 8 fois plus que le crédit-relevé.

Profil 3, Nuits Marriott Bonvoy

ÉlémentValeur
Points Amex transférés40 000
Points Marriott Bonvoy obtenus (1:1,2)48 000
Nuit Marriott catégorie 5 (saison standard)40 000 points Bonvoy
Prix marché de la même nuit~400 $
Valeur par point Amex (sans promo)~1,2 ¢ par point
Avec promo bonus de transfert 25 % (2 fois/an)~1,5 ¢ par point

Les transferts vers Marriott sont moins spectaculaires en pure valeur par point, mais ils me servent surtout quand je veux figer le tarif d’une nuit hôtel à l’avance. Mon astuce : j’attends toujours une promotion bonus de transfert 25 % avant de pousser des points massivement vers Bonvoy.

Mes astuces d’expert pour maximiser

Six habitudes que j’applique systématiquement avant chaque transfert. Elles font la différence entre un transfert moyen et un transfert vraiment optimisé.

  • Trouver le vol avant de transférer : je vérifie toujours la disponibilité du siège ou de la nuit visée sur le site du partenaire avant de transférer le moindre point. Une fois transférés, les points sont gelés.
  • Attendre les bonus de transfert Marriott Bonvoy : Marriott offre un bonus de 25 % à 40 % sur les transferts environ 2 fois par année. J’attends cette fenêtre pour pousser de gros volumes vers Bonvoy.
  • Transférer le strict minimum nécessaire : les points en surplus restent bloqués chez le partenaire. Je calcule au point près, pas en arrondi vers le haut.
  • Créer mon compte partenaire en amont : ouvrez votre compte Flying Blue, Aéroplan, Bonvoy directement chez le partenaire, jamais via l’interface Amex. Vous gardez la main sur votre profil.
  • Surveiller le délai annoncé : certains partenaires (BA Avios, Asia Miles, Hilton Honors) prennent jusqu’à 5 jours ouvrables. Pour une réservation urgente, je privilégie Aéroplan ou Delta SkyMiles, transferts instantanés.
  • Vérifier l’identité du compte une semaine avant : au tout premier transfert vers un partenaire, Amex demande une vérification qui peut prendre 5 jours ouvrables. Je lance toujours cette étape avant ma fenêtre de réservation.

Quelle carte Amex pour accumuler

Tous les transferts du monde ne servent à rien si vous n’accumulez pas assez de points. Au Canada, la Carte Or avec primes American Express est ma préférée pour combiner accumulation rapide de Points-Privilèges et frais annuels raisonnables.

Pour aller plus loin

Transfert Points-Privilèges Amex – Questions fréquentes

Venez discuter de ce sujet dans notre groupe Facebook!
Jean-Maximilien Voisine
Jean-Maximilien Voisine
Jean-Maximilien Voisine est le Président et Fondateur de Milesopedia, et l’un des experts les plus reconnus en matière de programmes de récompenses, de cartes de crédit et de voyage au Canada, en France et aux États-Unis. Âgé de 40 ans et père de deux enfants, il a exploré plus de 100 pays, dont la moitié en famille avec sa conjointe Audrey. Spécialiste des programmes de fidélité comme Aéroplan, Points-Privilèges d’American Express et Marriott Bonvoy, Jean-Maximilien aide les voyageurs à maximiser leurs avantages et à transformer leurs points en expériences mémorables. Sa mission : permettre à chacun de voyager mieux et plus intelligemment en Amérique du Nord et en Europe.
Tous les articles de Jean-Maximilien Voisine

Recevez notre infolettre chaque semaine !

Les économies, c’est par ici :

Milesopedia