Awayz : Un guide complet pour optimiser vos réservations

Mis à jour 8 mai 2026
Note
9/10
Awayz : Un guide complet pour optimiser vos réservations - Awayz featured
En bref Découvrez Awayz, la plateforme de réservation d'hôtel, et bientôt de vol, qui compare coûts et points de fidélité. Maximisez vos séjours avec ses fonctionnalités uniques.

Awayz n’est pas simplement un autre outil de réservation d’hôtel ; c’est une plateforme révolutionnaire conçue pour les voyageurs qui souhaitent maximiser leurs séjours à l’hôtel. De plus, l’outil proposera très bientôt une fonctionnalité pour en faire de même avec les vols de programmes de récompenses aériens majeurs.

Ce guide explore en profondeur ses fonctionnalités, ses avantages et comment l’utiliser efficacement. Awayz est un accessoire innovant créé spécifiquement pour les gens cherchant à maximiser la valeur de leurs séjours à l’hôtel que ce soit pour sélectionner le bon type de points à échanger ou savoir s’il est préférable de payer en argent. Cet article vous accompagnera à travers les nombreuses commodités d’Awayz, vous assurant d’exploiter son plein potentiel.

Voici donc notre guide et avis sur Awayz qui a lancé sa plateforme canadienne en octobre 2023.

Awayz – Le compagnon ultime de réservation d’Hôtel

Awayz s’est taillé une place de choix dans le monde saturé des plateformes de réservation d’hôtel. Ce qui le distingue des sites comme Hotels.com, Booking.com, Expedia.ca, Agoda.ca, etc., c’est sa capacité unique à permettre aux gens de comparer les coûts des hôtels en espèces et en points de fidélité.

Cela garantit que chaque voyageur obtient le meilleur rapport qualité-prix, ou point, selon le cas. Actuellement, Awayz prend en charge un éventail de grandes chaînes hôtelières, y compris des piliers comme Accor, Choice Hotels, Hilton, Hyatt, IHG, Marriott et Wyndham. Et la bonne nouvelle est que d’autres bannières devraient bientôt rejoindre cette liste.

La question sur le choix de régler en points ou en argent dépend de plusieurs facteurs.

Par exemple, avec le programme Marriott Bonvoy, nous pouvons obtenir la cinquième nuit gratuite lorsqu’on paie en points, ce qui n’est pas le cas avec les réservations en espèces.

Awayz nous permet donc de comparer nos différentes options rapidement avec une vue d’ensemble afin qu’on puisse prendre une décision plus éclairée sur la manière de dépenser nos précieux points.

Awayz : Un guide complet pour optimiser vos réservations - Awayz cover maj

Ensuite, Awayz nous facilite la tâche puisqu’il est possible de voir les disponibilités en points pour les 12 mois à venir ; ce qui est très pratique pour ne pas avoir à chercher date par date.

De plus, vous pouvez sauvegarder votre banque de points d’hôtels ainsi que la balance de points provenant de programme transférable tel que les points-privilèges d’American Express dans votre compte Awayz ; avec son outil de carte géographique, vous pouvez visualiser toutes les façons pour réserver que ce soit avec Marriott Bonvoy, Hilton Honors, World of Hyatt, Accor, Choice Hotels, IHG ou Wyndham. Par conséquent, vous pouvez gagner du temps puisque vous n’avez pas besoin de chercher, à la mitaine, sur le site de chaque programme.

Enfin, comme tout bon outil de recherche de prime, Awayz permet la création d’alertes pour vous aviser lorsqu’il y a de la disponibilité qui se libère à un hôtel spécifique. Awayz est un outil pour les hôtels comme Roame, AwardFares, Point.me et Seats.aero le sont pour les vols.

Awayz – Fonctionnalité de recherche de vols en points

Awayz propose une fonctionnalité permettant de rechercher des vols réservables en points, en argent ou avec une combinaison des deux. Pour y accéder, il suffit de cliquer sur l’icône en forme d’avion située en haut à gauche de l’écran. Par défaut, l’outil s’ouvre sur la recherche d’hôtels, qui constitue sa fonction principale.

Pour effectuer une recherche, il suffit de saisir votre aéroport de départ, vos dates, vos préférences (aller simple ou aller-retour, classe de service, nombre de passagers, combinaison de paiement) dans les champs prévus à cet effet.

Awayz : Un guide complet pour optimiser vos réservations - Awayz flights

À noter que l’outil ne permet pas de rechercher par région, comme « Montréal vers n’importe où en Europe ». Cependant, il est possible d’entrer un code d’aéroport regroupé (ex. : PAR pour inclure tous les aéroports de Paris).

En mode « cash & miles », qui combine les résultats en argent et en points, les utilisateurs peuvent facilement trier les résultats pour évaluer la meilleure option. Par exemple, un aller-simple entre Montréal et Paris peut être affiché à 588 $, en triant par les prix les plus bas en argent.

Les filtres standards sont disponibles sur la gauche de l’écran, permettant de sélectionner les compagnies aériennes, horaires, escales, durée, appareils, et fourchettes de prix en argent ou en points.

Awayz : Un guide complet pour optimiser vos réservations - Awayz 2025 01 18 at 2.00.42 PM
Awayz : Un guide complet pour optimiser vos réservations - Awayz 2025 01 18 at 10.04.45 AM

En comparant les résultats d’Awayz avec ceux de Google Flights, les prix correspondent généralement pour de nombreuses compagnies aériennes. Cependant, certaines disparités sont notables, notamment pour les vols d’Air Canada. Par exemple, un vol affiché à environ 1 200 $ sur Awayz était disponible à 476 $ sur Google Flights et sur le site d’Air Canada. Il est donc recommandé de toujours valider les prix avec d’autres outils comme Google Flights ou directement sur les sites des compagnies aériennes.

Awayz : Un guide complet pour optimiser vos réservations - Awayz 2025 01 18 at 2.01.12 PM

En ce qui concerne les recherches en points, les résultats obtenus avec Awayz correspondent aux prix des sites officiels des programmes de fidélité pour les programmes pris en charge.

Awayz : Un guide complet pour optimiser vos réservations - Awayz 2025 01 18 at 2.01.31 PM
Awayz : Un guide complet pour optimiser vos réservations - Awayz 2025 01 18 at 10.16.45 AM

Limitations

Actuellement, Awayz prend en charge quatre programmes de fidélité principaux : AAdvantage, Alaska Mileage Plan, Flying Blue et United MileagePlus. Pour les utilisateurs canadiens, cela peut représenter une limite importante, car des programmes majeurs comme Aéroplan ne sont pas encore disponibles. Les vols d’Air Canada apparaissent dans l’outil via United MileagePlus, mais pas avec les prix spécifiques d’Aéroplan. Bien qu’Aéroplan ait été annoncé comme un programme pris en charge au lancement de cette fonctionnalité, il n’est pas encore intégré à la date de janvier 2025.

D’autres limitations incluent l’impossibilité de faire des recherches flexibles ou élargies et l’absence de fonctionnalités comme les alertes de prix, qui sont courantes chez les concurrents.

Awayz – Les différents niveaux de tarification

Awayz propose un système de tarification échelonné pour répondre aux besoins variés de ses utilisateurs.

  • Niveau gratuit : Idéal pour les voyageurs occasionnels, offrant cinq recherches de vols, d’hôtels et alertes.
  • Passe Voyage (Trip Pass) : Pour ceux qui planifient un voyage important, il offre 15 recherches de vols et 50 recherches d’hôtels sur trois jours pour 5,99 $ CA.
  • Abonnement Premium (Premium Membership) : adapté pour les voyageurs fréquents, il offre 50 recherches de vols et 250 recherches d’hôtels, vingt alertes et des récapitulatifs exclusifs d’offres d’hôtel pour 14,99 $ CA par mois ou un prix annuel réduit de 149.99 $ CA.
  • Personalisé : Pour les gens ayant besoin de faire plus de 50 recherches de vols et 250 recherches d’hôtels.

Le niveau gratuit est parfait pour les gens qui aimeraient se faire une idée de l’outil Awayz avec cinq recherches et création d’alertes de disponibilité.

Cependant, si vous avez un projet ou un objectif spécifique en tête, il serait judicieux d’opter pour une Passe Voyage, surtout si vous êtes prêt à faire vos réservations. En effet, si vous disposez déjà d’un solde de points et que vous souhaitez gagner du temps tout en optimisant votre processus de réservation d’hôtel, Awayz propose une offre très généreuse de 50 recherches sur une période de 3 jours.

Par exemple, si vous prévoyez de partir en vacances en famille au Portugal l’été prochain, vous pouvez effectuer toutes vos recherches d’hôtels et choisir le meilleur établissement ainsi que la méthode de réservation la plus avantageuse pour chaque étape de votre itinéraire.

C’est une excellente façon d’employer Awayz de manière efficace pour maximiser la valeur de vos points ou argent durement gagnés. De plus, la Passe Voyage permet d’inclure l’utilisation d’un certificat de nuit gratuite dans vos résultats de recherche ou les réductions propres à chaque programme comme la cinquième nuit gratuite lorsqu’on paie avec des points chez Marriott Bonvoy.

En ce qui concerne les personnes qui font plusieurs voyages dans l’année ou qui se cherchent souvent des escapades à bon marché, le forfait Premium d’Awayz est un incontournable pour économiser sur vos réservations d’hôtels. Avec jusqu’à 250 recherches permises par mois et la possibilité de créer plusieurs alertes de disponibilité en même temps, ce forfait d’Awayz est particulièrement intéressant pour dénicher de la place dans certains hôtels où les chambres à points sont plus limitées.

Puis, un privilège exclusif vient avec le forfait Premium ; vous pouvez recevoir un résumé hebdomadaire (via une infolettre) des meilleures aubaines qu’on peut réserver avec les points comme ceci :

Awayz : Un guide complet pour optimiser vos réservations - Awayz Infolettre
Awayz : Un guide complet pour optimiser vos réservations - Awayz choix pays

Awayz – Le portefeuille de cartes et des récompenses

Awayz permet de faire des recherches personnalisées puisque vous pouvez ajouter les cartes de crédit et les programmes de fidélité d’hôtels que vous détenez sous « My Wallet » et « My Awards » respectivement. Il est conseillé de rentrer vos informations avant de débuter vos recherches et de les garder bien à jour. Ainsi, vous pouvez filtrer les résultats en fonction de ce que vous êtes en mesure de réserver. Awayz tient également compte des promotions de transfert en cours.

Awayz : Un guide complet pour optimiser vos réservations - Awayz wallet ca vs us
Awayz : Un guide complet pour optimiser vos réservations - RBC Card Selection

Ceci est particulièrement intéressant avec les nombreuses cartes de crédit à Points-Privilèges au Canada puisqu’ils peuvent être transférés chez Marriott Bonvoy ou bien chez Hilton Honors, ou plutôt être utilisés comme crédit au compte pour rembourser n’importe quel achat de voyage.

Awayz analysera donc les différentes options pour vous et vous donnera non seulement le meilleur programme de fidélité pour votre réservation d’hôtel, mais vous indiquera aussi s’il est plus avantageux de payer en argent avec votre carte de crédit et d’utiliser les points pour rembourser la dépense au lieu de les transférer.

Awayz – Les cartes de crédits canadiennes supportées

Vous n’avez pas besoin de rentrer vos informations de cartes de crédit dans votre portefeuille Awayz ; simplement indiquer celles que vous avez suffi pour dénicher les façons les plus rentables de réserver votre hébergement avec les points.

Les cartes de crédit suivantes sont supportées par la plateforme canadienne d’Awayz :

Awayz – Les cartes de crédits américaines supportées

En tant que Canadien, vous pouvez également obtenir des cartes de crédit américaines et les ajouter à votre portefeuille Awayz.

ChaseCapital One
  • World of Hyatt Credit Card
  • Chase Sapphire Preferred® credit card
  • Chase Sapphire Reserve® Credit Card

  • Capital One Venture X Rewards

Awayz – Les programmes de fidélité supportés

Awayz : Un guide complet pour optimiser vos réservations - Awayz hotel programs list

Les programmes de récompenses suivants sont disponibles avec la plateforme canadienne d’Awayz :

Awayz – Naviguer sur la plateforme de recherche

La recherche sur Awayz est un jeu d’enfant, grâce à son interface conviviale. Les utilisateurs peuvent rapidement établir des comparaisons entre différentes chaînes hôtelières, s’assurant ainsi de faire un choix éclairé. La plateforme dispose aussi de fonctionnalités avancées, telles que l’inclusion de certificats de nuit gratuite et de recherches de programmes de fidélité spécifiques dans les résultats.

Et la cerise sur le gâteau ? L’algorithme unique d’Awayz qui met d’emblée en évidence l’option de réservation la plus rentable, judicieusement nommée « Indicateur de Meilleure Valeur ».

Awayz : Un guide complet pour optimiser vos réservations - Awayz recherche

Les filtres de recherche d’Awayz

Comme n’importe quel autre outil de recherche, vous devez commencer par rentrer les informations de base tel que l’endroit où vous voulez réserver votre hôtel et les dates de votre séjour. Il faut noter qu’il n’est pas présentement possible de modifier le nombre d’invités, mais cette fonctionnalité devrait s’en venir.

Ensuite, sous l’onglet « All Hotels », vous pouvez cocher uniquement les chaînes qui vous concernent et Awayz vous présentera les résultats selon votre sélection.

Awayz : Un guide complet pour optimiser vos réservations - Awayz hotel chains

Ensuite, vous avez l’opportunité de sélectionner un ou des partenaires de transfert.

Awayz : Un guide complet pour optimiser vos réservations - Awayz transferable partners

Puis, avec les filtres de recherche plus avancés, vous pouvez choisir de considérer l’utilisation de certificats de nuit gratuite dans les résultats de la recherche sous l’onglet « free night certificate ». Les certificats éligibles sont :

De plus, vous pouvez cocher le nombre de points maximum pour l’utilisation de votre certificat.

Par exemple, les certificats qui accompagnent la Carte Marriott BonvoyMD American ExpressMD* et la Carte Marriott BonvoyMD Entreprise American ExpressMD peuvent être échangés pour des chambres coûtant moins de 35 000 points Marriott Bonvoy. Cependant, vous pouvez également combiner l’utilisation de ces certificats avec des points pour réserver une nuit coûtant jusqu’à 50 000 points. Ainsi, avec les filtres avancés d’Awayz, vous pouvez sélectionner les trois premières options et rapidement visualiser les endroits où cela sera possible.

Awayz : Un guide complet pour optimiser vos réservations - Awayz certificats

Enfin, vous avez l’option de choisir des programmes de transfert de points et pouvez filtrer les résultats afin de voir seulement ce que vous êtes en mesure de réserver.

Une fois les résultats obtenus, vous pouvez voir la meilleure façon de réserver votre séjour avec l’indicateur « Best Value » ou la meilleure valeur au-dessus de l’option la plus rentable.

Par exemple, pour notre escapade au Moxy Lisbon City à Lisbonne, il est préférable de payer en argent selon Awayz, même lorsqu’on prend en considération que la cinquième nuit est gratuite quand on règle en points.

Awayz : Un guide complet pour optimiser vos réservations - Awayz Best Value argent

En effet, selon l’estimation de la valorisation de Milesopedia, nous n’obtenons pas notre valeur cible pour nos points.

Il ne faut pas oublier que quand Awayz nous indique qu’il est souhaitable de payer en argent, ça ne veut pas dire qu’on ne peut pas utiliser des points pour nous aider à économiser. Au contraire, lorsqu’on règle en argent, il y a une multitude de programmes de récompenses qui permettent d’absorber les coûts tels que les points CIBC Aventura, Scène+, BNC Récompenses, etc., pour n’en nommer que quelques-uns.

Lors d’une autre recherche pour un voyage aux Maldives, on peut rapidement constater qu’il est préférable de payer en points si l’on désire séjourner au Le Méridien Maldives Resort & Spa avec la note « Best Value ».

Awayz : Un guide complet pour optimiser vos réservations - Awayz Best Value points

J’ai également contre-vérifié les résultats rapportés par Awayz avec le site web de Marriott ; comme vous pouvez le remarquer ici, on peut bel et bien réserver Le Méridien Maldives Resort & Spa pour 179 000 points Marriott Bonvoy aux mêmes dates.

Awayz : Un guide complet pour optimiser vos réservations - Awayz Méridien Maldives 2

Une fois qu’on a choisi l’hébergement qui nous convient, Awayz vous présentera un résumé des différentes options de nouveau avec plus de détails. Vous pouvez aussi créer une alerte pour être avisé des disponibilités (en haut à droite) ou pour voir le calendrier des chambres inoccupées pour cet hôtel.

Awayz : Un guide complet pour optimiser vos réservations - Awayz Méridien Maldives

Awayz ne prend pas en considération l’accélérateur de 5X les points que vous pouvez obtenir en payant en argent avec vos cartes de crédit Marriott Bonvoy ou les promotions en cours des programmes comme le dédoublement des nuits élites menant à un statut, par exemple.

Donc, c’est un élément à garder en tête lorsqu’on utilise l’outil. Néanmoins, Awayz est excellent pour nous présenter de nombreuses options pour réserver des hôtels à moindre coût.

Cependant, les promotions de transferts en temps réel devraient être intégrés sous peu.

Fonctionnalité calendrier pour une planification intelligente

La fonctionnalité Calendrier d’Awayz vous permet de repérer facilement les jours avec une tarification en points plus basse, particulièrement bénéfique pour les propriétés de luxe. Si je reprends mon exemple avec Le Méridien Maldives Resort & Spa, je peux vite visualiser les dates où ça me coûterait moins cher en points ou en argent.

Si vous avez une certaine flexibilité, Awayz peut vous faire économiser énormément ainsi ! En effet, vous pouvez défiler le calendrier pour rapidement trouver les jours où votre hôtel est le moins dispendieux.

Lorsqu’on combine Awayz avec des outils de recherches de vols en prime comme Point.me, Seats.aero ou ExpertFlyer, on possède la formule gagnante pour des vacances peu dispendieuses !

Dans l’éventualité où il n’y a pas de disponibilité, prime ou en argent, vous verrez la mention N/A.

Awayz : Un guide complet pour optimiser vos réservations - Awayz Calendrier 2

Alertes de disponibilité des récompenses pour une planification proactive

Vous pouvez également configurer des alertes sous « Availability Alert » en haut à droite pour des dates spécifiques si votre hôtel désiré n’a pas de disponibilité en points avec Awayz, peu importe l’abonnement que vous détenez.

Par exemple, il n’y a pas possibilité de réserver au JW Marriott Maldives Resort & Spa pour août 2024 au moment d’écrire ces lignes.

Awayz : Un guide complet pour optimiser vos réservations - Awayz Non dispo

Cette fonction est aussi très utile pour des établissements où les disponibilités se font très rares (autant en points qu’en argent) comme au JW Marriott Masai Mara Lodge.

En effet, j’ai longuement cherché une chambre à cet établissement et, grâce à Awayz, j’ai pu rapidement constater qu’il y avait beaucoup de dates marquées complet avec le calendrier. Par conséquent, je me suis mis une alerte pour rester à l’affut.

Awayz : Un guide complet pour optimiser vos réservations - Awayz non dispo 2

Vous pouvez créer jusqu’à 10 alertes avec le forfait Premium d’Awayz.

Ensuite, vous pouvez clairement voir s’il l’hôtel est disponible ou non puis gérer, modifier et retirer vos alertes dans la section « Préférences » pour une expérience sur mesure.

Puis, lorsqu’une chambre se libérera, Awayz vous enverra un courriel. Aussi, une fenêtre apparaîtra lorsque vous vous connectez à votre compte pour vous aviser.

Awayz : Un guide complet pour optimiser vos réservations - Awayz nouvelles disponibilités 2
Awayz : Un guide complet pour optimiser vos réservations - Awayz nouvelles disponibilités

La fonctionnalité carte d’Awayz pour visualiser votre séjour

Avec la carte d’Awayz, il est possible de visualiser les emplacements des hôtels dans n’importe quelle ville avec une carte coordonnée par couleur correspondant aux chaînes hôtelières. N’oubliez pas que vous pouvez sélectionner uniquement celles qui vous intéressent ; cela allègera votre tâche d’analyse.

Ceci est idéal pour les voyageurs qui souhaitent séjourner dans une partie spécifique d’une ville, leur permettant de voir les options offertes et d’affiner leur recherche. Par exemple, pour des vacances en famille à San Diego, on peut rapidement cibler les hôtels disponibles à proximité du fameux Zoo de San Diego et cliquer sur un établissement pour afficher plus de détails.

Awayz : Un guide complet pour optimiser vos réservations - Awayz Carte

Mon avis sur Awayz pour économiser sur les hôtels

Je trouve qu’Awayz est un excellent outil pour épargner sur les réservations d’hôtels que ce soit lorsqu’on paie en points ou en argent. J’aime particulièrement le fait de pouvoir visualiser les hôtels de plusieurs chaînes sur la même page de résultats puisque je peux économiser beaucoup de temps comparativement à ce que je faisais avant c.-à-d. chercher sur chaque site respectif. Aussi, le calendrier des disponibilités est une fonction clé de la plateforme.

Awayz apporte une touche de plus avec son indicateur de « Best Value » ou meilleure valeur, ce qui nous aide à prendre une décision ; cette question revient souvent dans notre communauté ! Depuis que j’ai découvert cet outil, je l’utilise constamment pour trouver les meilleures aubaines d’hôtels !

Awayz est en continuel développement donc il est certain qu’il y a des éléments qui peuvent venir peaufiner ce produit qui est déjà excellent. En effet, j’aimerais particulièrement voir l’intégration des codes et tarifs spéciaux dans leur moteur de recherche ; par exemple, le tarif pour un employé du gouvernement ou un militaire sera plus bas que le prix standard. Par conséquent, avec l’option d’affichage de ces tarifs, les résultats seront encore plus personnalisés et refléteront mieux la réalité de l’usager.

Enfin, il serait bien de pouvoir ajouter des enfants également lorsqu’on entre les informations de base pour la chambre ; voyageant en famille avec de jeunes enfants, je préfère ne pas être déçue de découvrir que l’hôtel n’accepte pas les enfants en bas d’un certain âge après avoir trouvé de la disponibilité et un prix abordable. Pareillement, les familles nombreuses seront comblées de voir l’ensemble des choix qui s’offrent à eux puisque ce n’est pas tous les établissements ou types de chambre qui peuvent accommoder plus de 2 personnes.

Conclusion

Awayz se distingue nettement des autres outils de réservation d’hôtel avec récompense disponibles sur le marché. Sa capacité à prendre en charge les recherches pour des propriétés de renom telles qu’Accor, Choice Hotels, Marriott, Hilton, Hyatt, IHG et Wyndham le place en tête de liste en termes de polyvalence. De plus, avec des critères de recherche spécifiques, Awayz vise à améliorer continuellement l’expérience utilisateur, garantissant ainsi une navigation et une recherche sans tracas.

L’une des caractéristiques les plus impressionnantes d’Awayz est sa capacité à afficher les prix et la disponibilité pour les 12 prochains mois. Cette fonctionnalité est inestimable pour les voyageurs, qu’ils planifient à l’avance ou qu’ils recherchent des offres de dernière minute. Aussi, avec l’introduction de commodités futures, telles que les notifications sur les changements de prix des hôtels, Awayz est bien positionné pour renforcer encore sa place dominante sur le marché.

La fonctionnalité de recherche de vols d’Awayz est encore en développement et semble actuellement davantage ciblée sur le marché américain. Pour des recherches avancées de vols en points, des outils comme Roame, AwardFares ou Seats.Aero offrent des options plus complètes et adaptées. En revanche, Awayz demeure une excellente référence pour les recherches d’hôtels en points, où il excelle par rapport à ses concurrents.

En somme, Awayz n’est pas simplement un autre outil sur le marché. C’est une révolution dans le domaine des réservations d’hôtel avec récompense. Sa combinaison unique de fonctionnalités et son interface conviviale en font un outil indispensable pour chaque voyageur. Que vous soyez un voyageur occasionnel ou un globe-trotter expérimenté, Awayz est là pour garantir que votre expérience de réservation d’hôtel soit la plus fluide et la plus gratifiante possible.

Venez discuter de ce sujet dans notre groupe Facebook!
Aline Nguyen
Aline Nguyen
Aline, voyageuse expérimentée et passionnée de photographie, est une Avgeek, une foodie dans l’âme et mère de deux enfants. Experte des programmes de fidélité et en cartes de crédit, incluant Aéroplan, Marriott Bonvoy, American Express Points Privilèges, CIBC Aventura et RBC Avion, elle utilise les récompenses pour voyager à moindre coût et économiser au quotidien. Avec à son actif les 7 continents et 82 pays, Aline partage sa passion du voyage et ses astuces pour profiter pleinement des programmes de fidélité.
Tous les articles de Aline Nguyen
Produits
4.6

Recevez notre infolettre chaque semaine !

Les économies, c’est par ici :

Milesopedia