Divulgation publicitaire
Les annonceurs ne sont pas responsables du contenu de ce site, y compris tout éditorial ou toute critique qui peuvent y être publiés. Pour des renseignements complets et à jour au sujet de tout produit présenté, merci de visiter leur site web. Nous entretenons des relations commerciales avec certains partenaires mentionnés dans nos outils de communication. Bien que nous puissions recevoir une rémunération si vous souscrivez à un produit ou service via nos liens d’affiliation, nos analyses et contenus reposent sur une évaluation objective. Les estimations de valeur sont établies par Milesopedia et ne sont ni fournies, ni approuvées, ni vérifiées par les établissements financiers émetteurs. †*Des conditions s’appliquent.
Le programme Aéroplan d’Air Canada et World of Hyatt ont annoncé le 15 juillet 2026 un partenariat qui change la donne pour les voyageurs canadiens. En liant vos comptes Aéroplan et World of Hyatt, vous accédez à un réseau combiné de plus de 1 300 destinations et de 1 500 hôtels, avec de nouvelles façons d’accumuler, de convertir et d’échanger vos points dans les deux programmes.
L’élément le plus intéressant pour nous : Hyatt n’a jamais offert de carte de crédit au Canada. Désormais, les cartes de crédit Aéroplan deviennent la porte d’entrée vers World of Hyatt, avec une accumulation dans les deux programmes sur vos séjours, un statut Discoverist offert et des défis de statut accélérés. Voici tous les détails de l’annonce, en vigueur dès aujourd’hui.
Notre collaborateur Jean-François Léveillé assistait pour Milesopedia au lancement, tenu à Toronto sous la bannière « Better in Both Worlds ». Scott O’Leary, vice-président – Fidélité et Produits d’Air Canada, et TJ Abrams, vice-président – Partenariats mondiaux et Bien-être de Hyatt, y ont présenté les grandes lignes de l’entente. Air Canada y exposait aussi la maquette de son nouveau siège de la Classe Signature prévu pour ses A321XLR.
Réunissant deux des programmes de fidélité les plus appréciés de l’industrie, cette entente touche plus de 10 millions de membres Aéroplan et 66 millions de membres World of Hyatt. La plupart des privilèges exigent de lier vos comptes Aéroplan et World of Hyatt, une opération gratuite offerte dès maintenant sur les sites des deux programmes.
Premier changement concret : les membres Aéroplan peuvent désormais accumuler des points sur leurs séjours admissibles dans les hôtels et centres de villégiature Hyatt participants. Concrètement, les membres des deux programmes peuvent choisir d’obtenir 500 points Aéroplan par séjour, au lieu des points World of Hyatt.
C’est ici que l’annonce prend toute sa valeur pour les titulaires canadiens. En liant vos comptes, votre carte de crédit Aéroplan émise au Canada accumule maintenant des points Aéroplan bonifiés ET des points-bonis World of Hyatt pour chaque dollar de dépenses admissibles dans les hôtels Hyatt participants. Voici la grille exacte pour les 10 cartes visées :
La plus forte progression revient à la Carte Prestige Aéroplan American Express, qui passe de 1,25 à 2 points Aéroplan par dollar chez Hyatt, en plus des 2 points-bonis World of Hyatt. Par ailleurs, la Carte Prestige Aéroplan Entreprise American Express offre le taux combiné le plus élevé : 2,5 points Aéroplan et 2 points-bonis World of Hyatt par dollar, soit 4,5 points par dollar au total sur vos séjours Hyatt.
Avant de parler de conversions, posons les valeurs. Chez Milesopedia, nous estimons qu’un point Aéroplan vaut entre 1,5 et 3 cents canadiens, selon que vous l’échangez contre un vol en classe économique ou en classe affaires. Un point World of Hyatt vaut pour sa part entre 2 et 3 cents canadiens.
La rareté explique une partie de cet écart. Au Canada, les points Aéroplan s’accumulent facilement : une palette de 10 cartes de crédit co-marquées chez TD, CIBC et American Express, en plus des transferts à 1 pour 1 depuis les points Points-Privilèges American Express. À l’inverse, il était pratiquement impossible d’accumuler des points World of Hyatt au pays en dehors des séjours à l’hôtel, hormis en achetant des points. Pour un voyageur canadien, un point World of Hyatt vaut donc d’autant plus cher qu’il est difficile à obtenir.
C’est cette grille de lecture qui met en perspective les conversions à 2 pour 1 décrites ci-dessous : perdre la moitié du nombre de points ne veut pas dire perdre la moitié de la valeur, selon le sens de la conversion.
Tous les membres peuvent convertir des points World of Hyatt en points Aéroplan à raison de deux pour un, à partir de 5 000 points. Ensuite, les conversions supplémentaires s’effectuent par tranches de 1 000 points. Fait à noter : cette conversion ne demande pas de lier vos comptes.
Les membres de statut Aéroplan Élite qui ont lié leurs comptes profitent d’une exclusivité : la conversion de points Aéroplan en points-bonis World of Hyatt, à raison de deux pour un. Le minimum est de 500 points Aéroplan à la fois, avec un maximum de 100 000 points Aéroplan par jour et de 250 000 points Aéroplan par semaine.
Au-delà des conversions, les deux programmes lancent des échanges directs à valeur fixe. Les membres Aéroplan peuvent maintenant échanger leurs points contre des nuitées gratuites World of Hyatt, tandis que les membres World of Hyatt peuvent obtenir un certificat de prime aérienne Aéroplan.
Rappelons que World of Hyatt a remanié sa grille tarifaire en mai 2026, en passant de trois à cinq niveaux de prix par catégorie. Avant d’échanger 25 000 ou 75 000 points Aéroplan, vérifiez la catégorie de l’hôtel visé et le tarif en points World of Hyatt équivalent : la valeur obtenue varie beaucoup d’un établissement à l’autre.
À compter d’aujourd’hui, les membres de statut Aéroplan Élite et les titulaires admissibles d’une carte prestige peuvent obtenir un statut World of Hyatt plus rapidement grâce à un défi annuel de 90 jours :
Selon la documentation remise aux médias, le statut obtenu dans le cadre du défi reste valide pour l’année en cours, plus 14 mois. À titre comparatif, le statut Globalist exige normalement 60 nuitées par année : le raccourci est majeur pour les grands voyageurs.
Les titulaires d’une carte de crédit Aéroplan prestige, soit la Carte Visa Infinite Privilège TD Aéroplan, la Carte Prestige Aéroplan American Express, la Carte Prestige Aéroplan Entreprise American Express et la Carte CIBC Visa Infinite Privilege Aéroplan, reçoivent en plus :
Les membres World of Hyatt de statut Discoverist, Explorist et Globalist reçoivent un crédit de vol d’Air Canada de 20 $ CA par année après avoir lié leurs comptes. De plus, plus tard en 2026, les membres Explorist et Globalist pourront s’inscrire à des défis annuels pour accélérer l’obtention d’un statut Aéroplan Élite, du niveau 25K jusqu’au niveau 75K selon des seuils de qualification Air Canada.
Les modalités complètes de chacune de ces offres se trouvent sur la page dédiée de World of Hyatt.
Jusqu’ici, Marriott Bonvoy était le seul grand programme hôtelier avec des cartes de crédit au Canada, grâce à la Carte Marriott Bonvoy American Express et sa version Entreprise. Hilton Honors n’offre aucune carte au pays, et Best Western Rewards n’en offre plus. Pour accumuler des points hôteliers avec une carte de crédit canadienne, les options restaient donc limitées.
Ce partenariat change l’équation. Sans lancer de carte cobrandée, World of Hyatt s’appuie sur les 10 cartes Aéroplan existantes de TD, CIBC et American Express pour offrir une accumulation hôtelière, un statut de base et des défis de statut. Pour un voyageur qui détient déjà une carte Aéroplan prestige, le calcul devient intéressant : statut Discoverist sans effort, 5 nuitées qualifiantes offertes chaque année et jusqu’à 4,5 points par dollar sur les séjours Hyatt.
Consultez notre page des meilleures cartes de crédit pour les hôtels et notre page des meilleures cartes de crédit pour comparer toutes les options.
Ce partenariat Aéroplan et World of Hyatt profite d’abord aux titulaires de cartes Aéroplan prestige : statut Discoverist offert, 5 crédits de nuitées qualifiantes par année, deux défis de statut et accumulation double chez Hyatt. Ensuite, les grands voyageurs y gagnent un raccourci vers Globalist en 20 nuitées, l’un des statuts hôteliers les plus généreux de l’industrie.
Côté conversions, suivez la valeur : le transfert de points Aéroplan vers World of Hyatt se justifie en appoint pour les membres Élite, puisque les points Hyatt sont rares et précieux au Canada. En revanche, nous déconseillons le sens inverse, de World of Hyatt vers Aéroplan. Quant aux échanges de nuitées, comparez toujours le coût en points Aéroplan avec le tarif World of Hyatt de l’hôtel visé avant de confirmer. Pour suivre les développements de ce partenariat, dont les défis de statut Aéroplan Élite attendus plus tard en 2026, inscrivez-vous à notre infolettre.
Les économies, c’est par ici :
Vous avez la possibilité de changer vos préférences ou vous désinscrire à tout moment en cliquant sur l’un des hyperliens disponibles au bas de chaque infolettre.
Si vous êtes déjà abonné et souhaiteriez vous désabonner, vous pouvez cliquer sur le lien en bas de l’un de nos courriels.
